Gewinnspiel

Präambel

Das Unternehmen:
Deiber Conception (EURL), nachfolgend unter seiner Handelsmarke „Jade et Leo“ genannt, mit Sitz in 5 rue Sous Reinvillers, 88200 SAINT NABORD, SIRET-Nr.: 90305853500019

nachfolgend „der Veranstalter“, organisiert ein Online-Gewinnspiel (nachfolgend das „Spiel“ oder „Gewinnspiel“). Vom Donnerstag, den 06. April 2023, 16:30 Uhr bis Dienstag, den 11. April 2023, 20:00 Uhr.

Die auf den Facebook®- und Instagram®-Seiten von Jade et Leo organisierten Spiele sind kostenlos und ohne Kaufverpflichtung.

Durch die Teilnahme an den verschiedenen Spielen über die Facebook®- und Instagram®-Seite(n) der Marke Jade et Leo erhalten die Teilnehmer die Möglichkeit, am Losverfahren teilzunehmen, bei dem mehrere Teilnehmer einen Preis gewinnen können, dessen Art in der jeweiligen Gewinnspielveröffentlichung angegeben und in Abschnitt 3.1 noch einmal aufgeführt ist.

Die Spiele sind auf den Facebook®- und Instagram®-Spielplattformen von Douce Parenthèse unter der folgenden Adresse zugänglich:

(nachfolgend die „Plattformen“).

Es wird klargestellt, dass das Gewinnspiel von der Marke Jade et Leo entwickelt und verwaltet wird, unter Ausschluss jeglicher Förderung oder Intervention durch das Unternehmen Facebook® oder Instagram®, welche lediglich das Hosting des Gewinnspiels auf ihrer Plattform bereitstellen.

Das vorliegende Dokument ist das Reglement des Gewinnspiels, nachfolgend „Reglement“ genannt. Es kann während der Dauer des Spiels jederzeit durch zusätzliche Bestimmungen ergänzt und/oder geändert werden, die mit ihrer Online-Veröffentlichung durch die Marke Jade et Leo in Kraft treten.

Jede Person gilt als informiert, die das Reglement in seiner Gesamtheit gelesen, verstanden und vorbehaltlos akzeptiert hat, insbesondere den Artikel bezüglich der personenbezogenen Daten, sobald sie auf das Spiel zugreift und sich dafür anmeldet.

Sämtliche oben genannten Dokumente werden allen Nutzern und Teilnehmern während der Dauer des Spiels zur Verfügung gestellt und sind für sie zugänglich. Diese werden gebeten, eine Sicherheitskopie der oben genannten Texte zu erstellen und/oder diese auszudrucken, um bei Bedarf darauf zurückgreifen zu können.

Artikel 1: Zugangsbedingungen

1.1. Zugangskriterien

Die Teilnahme am Gewinnspiel steht jeder Person offen, die die folgenden kumulativen Bedingungen erfüllt:

natürliche und volljährige Person mit Wohnsitz im französischen Mutterland,
verfügt über einen Internetzugang und eine gültige persönliche E-Mail-Adresse,
verfügt über ein Facebook®- und/oder Instagram®-Konto und greift während der in der jeweiligen Spielveröffentlichung angegebenen Dauer über die Facebook®- und/oder Instagram®-Spielplattform von Douce Parenthèse auf das Gewinnspiel zu, unter den folgenden Adressen:
- https://www.facebook.com/jadeetleo
- https://www.instagram.com/jade_et_leo

Die Marke Jade et Leo wird im Rahmen ihrer Möglichkeiten die Einhaltung dieser Kriterien überprüfen. Sollte eines dieser Kriterien nicht erfüllt sein, kann die Anmeldung zum Gewinnspiel nicht validiert werden.

1.2. Anzahl der Zugänge

Die Teilnahme am Gewinnspiel ist auf eine Anmeldung zur Verlosung pro Person und pro Plattform beschränkt (d. h. maximal zwei Teilnahmen: eine über Facebook® und eine über Instagram®), wie in Artikel 2 unten aufgeführt.

Artikel 2: Teilnahme

2.1. Teilnahmebedingungen

Das Gewinnspiel steht jeder Person offen, die alle in Artikel 1.1 oben genannten Bedingungen erfüllt.

Um sich für die Verlosung anzumelden und versuchen, die in Artikel 3.1 ausgelobten Preise zu gewinnen, muss jeder Teilnehmer die unten genannten Aktionen durchgeführt haben:

Besuchen Sie die Seite(n)
- https://www.facebook.com/jadeetleo und/oder
- https://www.instagram.com/jade_et_leo
Besuchen Sie den entsprechenden Beitrag
Folgen Sie den in dem entsprechenden Beitrag detaillierten Teilnahmehinweisen: Geben Sie dem Veranstalter einfach Ihre Teilnahme bekannt.
Lesen, verstehen und akzeptieren Sie das Reglement des Spiels vorbehaltlos, welches über den angegebenen Link verfügbar ist

Die Anmeldung zur Verlosung ist erst nach Abschluss dieser Schritte wirksam, und zwar innerhalb des in der Veröffentlichung angegebenen Anmeldezeitraums: Vom Donnerstag, den 06. April 2023, 16:30 Uhr bis Dienstag, den 11. April 2023, 20:00 Uhr

Es versteht sich, dass jeder Teilnehmer sich verpflichtet, korrekte Informationen über sich preiszugeben. Die Marke Jade et Leo lehnt jede Verantwortung für den Fall ab, dass ein Teilnehmer falsche Namen und/oder Vornamen in Verbindung mit einer gültigen E-Mail-Adresse verwendet oder die Identität eines Dritten usurpiert.

2.2. Teilnahmeweg

Die Teilnahme am Gewinnspiel erfolgt ausschließlich auf elektronischem Wege auf den Facebook®- und Instagram®-Spielplattformen der Marke Jade et Leo, wobei die Verlosung unter den angemeldeten Teilnehmern durchgeführt wird.

Jede Teilnahme am Gewinnspiel auf losem Papier oder in irgendeiner anderen Form ist ausgeschlossen.

2.3. Gültigkeit der Teilnahme

Die Teilnahme am Gewinnspiel ist nur gültig, wenn die von Douce Parenthèse geforderten Informationen vollständig und korrekt sind.

Alle Anmeldungen, die unter Verwendung falscher, gefälschter Informationen oder über gefälschte oder manipulierte Formulare erfolgen, sind von Rechts wegen von jedem Anspruch auf einen Gewinn ausgeschlossen.

2.4. Einhaltung des Reglements

Jeder Teilnehmer verpflichtet sich, das Reglement einzuhalten. Jede Nichteinhaltung des Reglements durch den Teilnehmer, insbesondere Betrug, Missbrauch oder Täuschung durch ihn, kann auf Entscheidung der Marke Jade et Leo zu seinem Ausschluss vom Spiel führen.

Darüber hinaus behält sich die Marke Jade et Leo bei Missbrauch oder Betrug durch einen oder mehrere Teilnehmer das Recht vor, das Gewinnspiel ohne Vorankündigung zu ändern oder zu beenden, insbesondere wenn die Integrität des Gewinnspiels in seinem Zweck infrage gestellt ist.

Artikel 3: Ermittlung der Gewinner – Preisübergabe

3.1. Preise

Die Gewinner werden am Dienstag, den 11. April 2023, unter den Teilnehmern auf Facebook® und Instagram® mittels der Software Plouf Plouf® ( https://plouf-plouf.fr/) per Los ermittelt. Diese Gewinner erhalten einen der Preise, die im entsprechenden Beitrag auf der Plattform angegeben und unten aufgeführt sind.

1 Einkaufsgutschein im Wert von 100€
2 Einkaufsgutscheine im Wert von 50€
10 Einkaufsgutscheine im Wert von 20€

Die Teilnehmer können im Falle einer Stornierung oder eines Verlusts keinerlei Entschädigung oder Gegenleistung verlangen, außer jener, die vom Veranstalter angeboten wird. Der angebotene Preis kann zu keinerlei Beanstandungen irgendeiner Art führen, noch zu einer Auszahlung des Gegenwerts in Geld, noch zu einem Umtausch oder Ersatz aus irgendeinem Grund durch die Marke Jade et Leo. Sollten die Umstände es erfordern, behält sich die Marke Jade et Leo das Recht vor, den Preis durch andere Zuwendungen von gleichwertigem Wert zu ersetzen.

3.2. Ermittlung der Gewinner

Die Gewinner werden durch eine Verlosung ermittelt, die am in der jeweiligen Veröffentlichung genannten Datum aus der Datenbank der für die Verlosung angemeldeten Personen mittels der Software Plouf-Plouf® ( https://plouf-plouf.fr/) durchgeführt wird.

3.3. Benachrichtigung der Gewinner / Preisübergabe

Die Marke Jade et Leo wird die Gewinner in einem eigenen Beitrag bekannt geben und sie zusätzlich per Instant Messaging in der Woche nach der Verlosung informieren. Bei dieser Gelegenheit werden die Gewinner über die Modalitäten des Erhalts ihrer Zuwendung informiert.

Der oder die Gewinner des Pakets werden über die Plattform Facebook oder Instagram kontaktiert, um sie innerhalb von 3 Tagen nach der Verlosung zu informieren.

Die Gewinner müssen einen Identitätsnachweis – Personalausweis oder Reisepass – vorlegen, um ihre Preise entgegenzunehmen, um die Einhaltung der Teilnahmebedingungen (Identität, Alter usw.) zu überprüfen.

Die Gewinner müssen ihren Preis vor dem Ablaufdatum nutzen. Bei ausbleibender Rückmeldung innerhalb der Fristen verlieren die Gewinner ihren Preis, ohne dass eine Haftung der Marke Jade et Leo entsteht oder eine Entschädigung fällig wird.

Ungeachtet des Vorstehenden behält sich das veranstaltende Unternehmen auch das Recht vor, die Preise, die dem säumigen Gewinner hätten zugewiesen werden sollen, einzubehalten und darüber nach Belieben zu verfügen.

Artikel 4: Änderung / Beendigung des Gewinnspiels

4.1. Fälle höherer Gewalt

Die Marke Jade et Leo behält sich das Recht vor, das Gewinnspiel zu verkürzen, zu verlängern, zu ändern oder abzubrechen im Falle höherer Gewalt, die die Fortsetzung des Gewinnspiels gemäß den Bestimmungen des Reglements unmöglich machen würde, insbesondere bei Fehlfunktionen des Internetnetzwerks (ob durch einen Virus verursacht oder nicht), einer der Plattformen oder bei anderen Problemen im Zusammenhang mit Netzwerken, Kommunikationsmitteln und -diensten, Computern (online oder offline), Servern, Internet-Service-Providern und/oder Hosting-Anbietern, IT-Ausrüstung oder Software, Daten oder Datenbanken.

4.2. Benachrichtigung über Änderung oder Einstellung des Wettbewerbs

Für den Fall, dass eine solche Stornierung, Änderung, Verlängerung oder Verkürzung der Dauer des Gewinnspiels eintreten sollte, verpflichtet sich die Marke Jade et Leo, die Teilnehmer per Veröffentlichung auf den Plattformen darüber zu informieren und ihnen gegebenenfalls die neuen geltenden Regeln oder das neue Enddatum des Gewinnspiels mitzuteilen.

Im Falle einer Änderung des vorliegenden Reglements gemäß den oben genannten Punkten gilt die Fortsetzung des Gewinnspiels durch die angemeldeten Teilnehmer als Zustimmung zu den vorgenommenen Änderungen, wobei jeder Teilnehmer die Möglichkeit hat, sich vom Gewinnspiel abzumelden, indem er die Marke Jade et Leo kontaktiert.

4.3. Haftung bei Änderung oder Einstellung des Wettbewerbs

Im Falle einer Änderung der Bedingungen des Gewinnspiels, einer Stornierung, Unterbrechung oder Verkürzung der Dauer des Gewinnspiels kann die Marke Jade et Leo nicht haftbar gemacht werden und die Teilnehmer können keinen Anspruch auf Entschädigung erheben, was sie akzeptieren.

4.4. Missbrauch und Betrug

Jeder Teilnehmer akzeptiert schließlich, dass die Marke Jade et Leo das Gewinnspiel jederzeit beenden oder Änderungen daran vornehmen kann, falls sie einen erheblichen Missbrauch oder Betrug feststellt, sei es bei der Anmeldung zum Gewinnspiel oder während dessen Ablauf.

Die Stornierung oder Änderung des Gewinnspiels wird den Teilnehmern durch Veröffentlichung auf der Plattform oder auf anderem Wege, den die Marke Jade et Leo für angemessen hält, mitgeteilt.

Artikel 5: Haftungsausschluss und Haftungsbeschränkung

Die Marke Jade et Leo haftet nicht für Schäden, ob direkt oder indirekt, gleich welcher Ursache, Herkunft, Art oder Folge, selbst wenn sie auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde, die verursacht wurden durch:

einer Störung des Internetnetzwerks oder der Computerausrüstung, einschließlich der Plattformen und Anwendungen (Hardware und/oder Software und/oder Datenbanken und/oder Daten) eines Teilnehmers oder einer Person oder Gesellschaft, die mit der Organisation des Gewinnspiels verbunden ist, oder allgemeiner jedes anderen Problems im Zusammenhang mit Netzwerken, Mitteln und Diensten der (Tele-)Kommunikation, Computern (ob online oder nicht), Servern, Internetanbietern und/oder Hosting-Anbietern, Computerausrüstungen oder Software, Datenbanken und Daten von jedermann;
der Wahrhaftigkeit der vom Teilnehmer gemachten Angaben, bei denen sie nicht berechtigterweise davon ausgehen konnte, dass sie die Bestimmungen dieses Reglements und der Nutzungsbedingungen angesichts der ihr vorliegenden Informationen und Mittel nicht respektieren;
jeglicher Herstellungsfehler, Ausfälle oder sonstiger Funktionsstörungen, der Konformität der Preise mit den Normen, denen sie gegebenenfalls unterliegen, oder der Sicherheit bei der Nutzung der angebotenen Preise (unter normalen Nutzungsbedingungen), die nicht ihre eigenen Produkte sind.

Die Marke Jade et Leo lehnt jegliche Haftung für Schäden ab, die durch Ereignisse außerhalb ihrer Kontrolle, durch die Nutzung des Preises oder durch die Dienstleistung eines Anbieters verursacht werden.

Artikel 6: Teilnahmegebühren

Das Gewinnspiel ist kostenlos und ohne Kaufverpflichtung.

Der Link zu diesem Reglement wird den Teilnehmern auf den für das Spiel bereitgestellten Plattformen kostenlos zur Verfügung gestellt.

Für Teilnehmer, die über ein Modem und eine nach Zeit abgerechnete Telefonleitung auf das Gewinnspiel zugreifen – d. h. außerhalb von Kabel-, ADSL- oder Festverbindungsabonnements und Pauschaltarifen, die die Kommunikationskosten beinhalten oder abdecken – werden die Kosten für die Verbindung zur Website für die Teilnahme am Gewinnspiel nicht erstattet.

Artikel 7: Streitigkeiten

Im Falle von Beanstandungen oder Reklamationen bezüglich des Gewinnspiels aus welchem Grund auch immer, müssen die Anfragen schriftlich zu Händen der Marke Jade et Leo per E-Mail an die Adresse contact@jadeetleo.com oder per Post an die im Vorspann genannte Adresse während der Laufzeit des Gewinnspiels und innerhalb einer Frist von maximal sechzig (60) Tagen nach Bekanntgabe der Gewinner gerichtet werden.

Im Falle von Beanstandungen oder Reklamationen bezüglich der vergebenen Preise müssen die Anfragen schriftlich zu Händen der Marke Jade et Leo, per E-Mail an die Adresse contact@jadeetleo.com oder per Post an die im Vorspann genannte Adresse innerhalb einer Frist von sieben (7) Tagen nach Erhalt der Gewinnbestätigung gerichtet werden.

Jeder Teilnehmer verpflichtet sich, im Falle von Schwierigkeiten, die bezüglich der Anwendung oder Auslegung des Reglements auftreten könnten, einen gütlichen Einigungsversuch bei der Marke Jade et Leo vor jeglichem Rechtsweg gegen diese zu unternehmen.

Das Reglement unterliegt französischem Recht. Falls keine gütliche Einigung zwischen dem/den Teilnehmer(n) und der Marke Jade et Leo gefunden werden kann, werden alle aus diesem Reglement resultierenden Streitigkeiten den ordentlichen französischen Gerichten unterbreitet.

Artikel 8: Personenbezogene Daten

Gemäß den Bestimmungen des Gesetzes zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, Dateien und Freiheiten sowie aller Texte bezüglich der Umsetzung der darin vorgesehenen Bestimmungen wird der Teilnehmer darüber informiert, dass alle im Anmeldeformular des Gewinnspiels abgefragten Informationen obligatorisch sind und als solche gekennzeichnet sind, und dass eine Nichtbeantwortung dieser Fragen durch den Teilnehmer jegliche Teilnahme am Spiel ausschließt.

Die erhobenen Daten sind für die ordnungsgemäße Durchführung des Spiels zwingend erforderlich. Jede Nutzung, die andere als die in diesem Reglement genannten Zwecke verfolgt, bedarf der ausdrücklichen Genehmigung des Teilnehmers. Durch seine Teilnahme am Spiel akzeptiert der Teilnehmer das Reglement und die Erhebung dieser Daten. Die Daten werden innerhalb von 3 Monaten nach Ende des Gewinnspiels gelöscht, sofern der Teilnehmer nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart hat.

Die Marke Jade et Leo darf auf den Plattformen das Bild, die Stimmaufnahme und den Namen der Gewinner veröffentlichen und vervielfältigen, sofern diese auf Anfrage von Douce Parenthèse ihr Einverständnis dazu geben.

Folglich werden die erhobenen Daten ausschließlich an die Marke Jade et Leo übermittelt.

Jeder Teilnehmer hat zudem das Recht auf Zugang, Berichtigung, Sperrung und Löschung der Daten, die ihn betreffen, indem er sich direkt an die Marke Jade et Leo per E-Mail an die Adresse contact@jadeetleo.com oder per Post an die im Vorspann genannte Adresse wendet.

Es wird in diesem Zusammenhang darauf hingewiesen, dass jede Anfrage zur Löschung dieser Daten auf jegliche Art und Weise während der Laufzeit des Gewinnspiels zur Annullierung der Teilnahme am Gewinnspiel führen kann.

Falls der Teilnehmer ausdrücklich seinen Wunsch äußert, den Newsletter der Marke Jade et Leo zu erhalten, werden die übermittelten Daten zu Zwecken von Umfragen, Analysen oder im Rahmen von kommerziellen Operationen durch eines dieser drei Unternehmen erhoben.

Artikel 9: Vereinbarung über elektronische Beweismittel

Die Marke Jade et Leo kann sich insbesondere zum Nachweis von Handlungen, Tatsachen oder Unterlassungen auf Programme, Daten, Dateien, Aufzeichnungen, Vorgänge und andere Elemente berufen, die in Form oder auf einem informatischen oder elektronischen Träger erstellt, empfangen oder direkt oder indirekt von ihr oder den Teilnehmern gespeichert wurden, es sei denn, es liegt ein Missbrauch oder ein offensichtlicher Fehler vor. Die Teilnehmer verpflichten sich, die Zulässigkeit, Gültigkeit oder Beweiskraft der oben genannten Elemente in informatischer oder elektronischer Form oder auf einem entsprechenden Träger nicht anzufechten. Somit stellen die genannten Elemente Beweise dar, und wenn sie von der Marke Jade et Leo als Beweismittel in einem Rechtsstreit oder anderen Verfahren vorgelegt werden, sind sie in gleicher Weise, unter denselben Bedingungen und mit derselben Beweiskraft zulässig und den Parteien gegenüber wirksam wie jedes schriftlich erstellte, empfangene oder aufbewahrte Dokument.

Artikel 10: Hinterlegung des Reglements

Dieses Reglement ist in französischer Version bei der Gesellschaft Deiber Conception – 5 rue sous Reinvillers 88200 SAINT NABORD hinterlegt und kostenlos verfügbar auf der Website www.jadeetleo.com